Coronavirus es un término designado para un grupo de virus. Cuatro tipos de coronavirus causan el resfrío común. COVID-19 es la enfermedad causada por un coronavirus.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), las personas con el mayor riesgo de desarrollar un caso más grave de COVID-19 son los adultos mayores y aquellos con afecciones médicas crónicas, como enfermedades cardíacas, pulmonares o renales.

Los síntomas de la COVID-19 incluyen fiebre, tos y falta de aire. Los CDC consideran que los síntomas pueden aparecer en un plazo de dos a catorce días después de la exposición. Los casos leves pueden parecerse a un resfrío o a una enfermedad respiratoria de las vías bajas, como la bronquitis. En el caso de las personas con sistemas inmunitarios débiles, incluidos los pacientes con enfermedades crónicas y las personas mayores, el virus puede provocar síntomas graves. Estos pueden incluir dificultad para respirar y fiebre alta, y pueden provocar una neumonía u otras infecciones graves.

Lo más importante es conservar la calma. Si tiene fiebre, tos u otros signos de que puede tener una infección por COVID-19, debe comunicarse inmediatamente con su médico o centro médico local para analizar si debe realizarse los exámenes de detección del virus.

La mejor manera de prevenir la enfermedad es evitar la exposición a este virus, lo que incluye:

• Lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
• Limpiar y desinfectar los objetos y las superficies de contacto frecuente.
• Seguir las recomendaciones de distanciamiento social y permanecer a seis pies de distancia de todas las personas que no pertenezcan a su hogar.
• Evitar el contacto cercano con personas que estén enfermas (permanezca al menos a seis pies de distancia si es posible).
• Tenga en cuenta que los CDC les recomiendan a las personas que permanezcan en sus hogares si están enfermas, en particular si experimentan síntomas de una posible infección por COVID-19 como se mencionó anteriormente: fiebre, tos y falta de aire.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca, especialmente si no se lavó las manos.
• El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York recomienda el uso de algún tipo de protección para el rostro (por ejemplo, bufandas, mascarillas contra el polvo o bandanas) cuando esté en público. Idealmente, use una mascarilla limpia todos los días. Reserve las mascarillas de grado médico para nuestros trabajadores de atención médica.

Durante esta emergencia nacional de salud pública, Beacon emite nuevas políticas para brindar servicios a nuestros miembros y garantizar el acceso a la atención. Los miembros de VNSNY CHOICE Total pueden visitar https://www.beaconhealthoptions.com/es/coronavirus para recibir las últimas novedades.

Nos encontramos en una situación en constante evolución. Para recibir novedades, consulte estas páginas de recursos del Departamento de Salud del Estado de Nueva York y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El estado de Nueva York también ha establecido una línea directa para preguntas e información: 1-888-364-3065.